🇳🇱
de-het普通名词A1
含义语法

单数形式

"Nu" verwijst naar het huidige moment. In zinnen benadrukt het het belang van het huidige tijdstip.

定冠词 (de/het)
het nu
"Het nu is belangrijk, leef in het moment."
不定冠词 (een)
een nu
"Een nu dat snel voorbij gaat, is soms het meest memorabel."
无冠词
nu
"Nu is de tijd om te beginnen."

复数形式

In het meervoud: "nu's," verwijst het naar meerdere keren van het 'nu'-concept.

定冠词 (de)
de nu's
"De nu's van onze gesprekken zijn vaak het meest waardevol."
无冠词
nu's
"Sommige nu's zijn onvergetelijk."

小称形式

nu'tje
"Ik heb even een nu'tje nodig om na te denken."

Klein moment, vaak gebruikt voor een kort pauze.

informeel

常见复合词

  • nubeleving

    "Mindfulness richt zich op de nubeleving."

    de ervaring van het huidige moment

  • nulgevoel

    "Meditatie verhoogt je nulgevoel."

    gevoel geassocieerd met het nu

常见词组搭配

  • leven

    "Leven in het nu is een kunst."

    Betekent leven in het huidige moment zonder zorgen over de toekomst of het verleden.

  • bewustzijn

    "Bewustzijn van het nu helpt met stressvermindering."

    Het bewust zijn van het huidige moment.

重要说明

  • usage:Het wordt vaak in mindfulness en filosofische contexten gebruikt.
  • register:Formele en informele registers zijn beide mogelijk, afhankelijk van de context.

我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。