单数形式
'Ober' verwijst naar één persoon die in een restaurant of café werkt en de gasten bedient. Het wordt vaak gebruikt in directe aanspreekvorm, zoals 'Ober, ...'.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
'Obers' verwijst naar meerdere personen die als ober werken. Het meervoud wordt gebruikt als je het over meerdere obers hebt.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het diminutief 'obertje' wordt vaak gebruikt om een vriendelijke of informele toon aan te geven, soms ook om aan te geven dat de ober nog jong of onervaren is.
informeel
常见复合词
hoofdober
de belangrijkste ober in een restaurant, vaak verantwoordelijk voor het coördineren van het personeel
oberkleding
de kleding die obers dragen tijdens hun werk
常见词组搭配
rekening
Een veelvoorkomende combinatie waarbij de ober gevraagd wordt om de rekening te brengen.
bestelling
De ober noteert wat de gasten willen eten of drinken.
fooi
Een extra bedrag dat je aan de ober geeft als dank voor de service.
重要说明
- usage:In directe aanspreekvorm wordt vaak alleen 'Ober' gebruikt, zonder lidwoord, bijvoorbeeld: 'Ober, kunt u mij helpen?'.
- countability:'Ober' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt het zowel in het enkelvoud als in het meervoud gebruiken.
- register:Het woord 'kelner' wordt soms ook gebruikt, maar dit is formeler en minder gebruikelijk in alledaagse gesprekken. 'Ober' is het meest gangbare woord.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。