🇳🇱
de普通名词

单数形式

Het woord 'omloop' betekent een cirkelvormige route of het proces van bewegen in een lus.

定冠词 (de/het)
de omloop
"De omloop is erg druk vandaag."
不定冠词 (een)
een omloop
"Ik heb een omloop van het parcours gezien."
无冠词
omloop
"Omloop is belangrijk voor de route."

复数形式

In het meervoud verwijst 'omlopen' naar meerdere van zulke routes of processen.

定冠词 (de)
de omlopen
"De omlopen zijn aangepast voor het evenement."
无冠词
omlopen
"Er zijn omlopen voor elke situatie."

小称形式

omloopje
"Het omloopje in het park is leuk."

Het diminutief geeft een kleinere of minder belangrijke versie aan.

informeel

常见复合词

  • omloopbaan

    "De omloopbaan van de satelliet is heel precies."

    baan waarop iets in een cirkel of een spiraal beweegt

  • omlooproute

    "Volg de omlooproute om verkeersdrukte te vermijden."

    specifieke route die gevolgd wordt

常见词组搭配

  • tijdelijke omloop

    "De tijdelijke omloop leidt om de bouwplaats heen."

    Deze combinatie wordt vaak gebruikt in de context van tijdelijk gewijzigde routes.

  • omloop van het parcours

    "De omloop van het parcours is veranderd."

    Gebruikt in sport- en wedstrijdcontexten.

重要说明

  • countability:'Omloop' is een telbaar zelfstandig naamwoord.
  • register:In formele teksten wordt het vaak gebruikt, terwijl in informele situaties verduidelijking of eenvoudiger termen gebruikt kunnen worden.

我构建这部词典,旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成,因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。