原形
'Onderaan' geeft een specifieke plaats aan, meestal aan de onderkant van een object, pagina, lijst of fysieke ruimte. Het wordt vaak gebruikt in instructies, beschrijvingen of om locaties te verduidelijken.
句中位置
Eind van de zin (neutraal)
Geen speciale nadruk, standaardpositie voor plaatsaanduiding.
Begin van de zin (nadruk op locatie)
Benadrukt waar iets te vinden is, vaak in instructies of beschrijvingen.
Midden van de zin (na het werkwoord)
Natuurlijke positie na het werkwoord, vooral bij samengestelde werkwoordstijden.
Voor een zelfstandig naamwoord (als bepaling)
Specificeert direct waar iets zich bevindt ten opzichte van een object.
比较级
'Onderaan' heeft zelden een vergrotende trap, maar 'lager' wordt gebruikt om een relatieve positie aan te geven. Vaak in combinatie met 'dan'.
最高级
De overtreffende trap wordt gebruikt om de uiterste positie aan te geven, vaak in fysieke ruimtes.
常见搭配
搭配 "de pagina"
Veelgebruikt in teksten om aan te geven waar informatie te vinden is, zoals voetnoten.
搭配 "de trap"
Geeft een specifieke locatie aan in relatie tot een trap of helling.
搭配 "de lijst"
Wordt vaak gebruikt om een positie in een rangorde of volgorde aan te geven.
搭配 "het scherm"
Veelvoorkomend in digitale contexten, zoals websites of apps.
近义词
beneden
Geeft een algemene richting aan (naar beneden) of een algemene locatie (op een lagere verdieping), maar niet per se de onderkant van een specifiek object.
onder
Kan zowel een richting als een locatie aangeven, maar is minder specifiek dan 'onderaan'. Het kan ook figuurlijk gebruikt worden.
aan de onderkant
Vergelijkbaar met 'onderaan', maar iets formeler en explicieter. Wordt vaak gebruikt in technische of gedetailleerde beschrijvingen.
重要说明
- position:'Onderaan' kan niet altijd aan het begin van een zin staan zonder context. Bijvoorbeeld: 'Onderaan is het donker' klinkt onnatuurlijk zonder aanvullende informatie (zoals 'onderaan de trap').
- usage:In combinatie met 'van' kan 'onderaan' soms verwarring veroorzaken. Bijvoorbeeld: 'onderaan van de pagina' is incorrect; gebruik 'onderaan de pagina' of 'aan de onderkant van de pagina'.
- register:In informele spreektaal wordt soms 'onderop' gebruikt in plaats van 'onderaan', vooral in België. Bijvoorbeeld: 'Het briefje ligt onderop de stapel.'
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。