🇳🇱
普通名词

单数形式

Ongeduld wordt gebruikt om een gebrek aan geduld aan te duiden.

定冠词 (de/het)
de ongeduld
"De ongeduld maakt het moeilijk om te wachten."
不定冠词 (een)
een ongeduld
"Een ongeduld kan soms heel frustrerend zijn."
无冠词
ongeduld
"Ongeduld is geen goede eigenschap."

复数形式

In de pluralis duidt men op meerdere gevallen van ongeduld.

定冠词 (de)
de ongedulden
"De ongedulden stonden te dringen bij de ingang."
无冠词
ongedulden
"Ongedulden hebben vaak moeite with geduld."

小称形式

ongeduldje
"Het ongeduldje in hem kwam weer naar boven."

Het diminutief kan iets schertserigs of minder ernstig aanduiden.

informal

常见复合词

  • ongeduld vijf

    "Zijn ongeduld vijf was bijna niet te verdragen."

    de toestand van ongeduldig wachten

常见词组搭配

  • last van ongeduld

    "Hij heeft vaak last van ongeduld."

    Gebruik om iemand's gebrek aan geduld te beschrijven.

  • ongeduldige kind

    "Het ongeduldige kind kon niet stoppen met praten."

    Beschrijving van kinderen die vaak ongeduldig zijn.

重要说明

  • countability:Ongeduld is een niet-telbaar zelfstandig naamwoord.
  • register:Het wordt vaak in informele spraak gebruikt, terwijl 'geduld' meer formele situaties kan zijn.
  • usage:Het wordt vaak gebruikt om gevoelens of toestanden uit te drukken.

我构建这部词典,旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成,因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。