单数形式
'Oord' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om een specifieke plek of locatie aan te duiden. Het kan zowel concreet (bijv. een vakantieplek) als abstract (bijv. een plek van rust) zijn.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
Het meervoud 'oorden' wordt gebruikt om meerdere plekken aan te duiden. Het is minder gebruikelijk dan het enkelvoud, maar komt voor in contexten waar meerdere locaties worden vergeleken of opgesomd.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het verkleinwoord 'oordje' wordt gebruikt om een kleine, vaak gezellige of intieme plek aan te duiden. Het heeft een vriendelijke en informele connotatie.
informeel
常见复合词
vakantieoord
Een plek waar mensen naartoe gaan voor vakantie.
rustoord
Een plek waar je rust en stilte kunt vinden.
toevluchtsoord
Een veilige plek waar je bescherming kunt zoeken.
常见词组搭配
afgelegen
'Afgelegen' betekent ver weg van drukke of bevolkte gebieden, vaak gebruikt om een geïsoleerde plek te beschrijven.
rustig
'Rustig' duidt op een plek zonder veel lawaai of drukte, ideaal voor ontspanning.
natuurlijk
'Natuurlijk' betekent dat de plek veel natuurlijke schoonheid heeft, zoals bossen, meren of bergen.
重要说明
- usage:'Oord' wordt vaak gebruikt in combinatie met een bijvoeglijk naamwoord om de aard van de plek te beschrijven (bijv. 'een vredig oord', 'een afgelegen oord').
- countability:'Oord' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Het kan zowel in het enkelvoud als in het meervoud voorkomen, afhankelijk van de context.
- register:In literaire of poëtische contexten kan 'oord' een wat verheven of archaïsche klank hebben, maar het is nog steeds begrijpelijk voor moderne sprekers.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。