单数形式
'Opium' is een zelfstandig naamwoord dat meestal in het enkelvoud wordt gebruikt. Het verwijst naar de stof zelf, niet naar afzonderlijke eenheden. In medische of historische contexten kan het soms in het meervoud voorkomen, maar dit is zeldzaam.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
Het meervoud 'opiumsoorten' wordt gebruikt om verschillende typen of varianten van opium aan te duiden. Dit is niet heel gebruikelijk, maar kan voorkomen in technische of wetenschappelijke teksten.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het verkleinwoord 'opiumpje' wordt zelden gebruikt en klinkt informeel of medisch specifiek. Het kan een kleine dosis of een vriendelijke/ironische benaming zijn.
informeel/medisch jargon
常见复合词
opiumhandel
de illegale verkoop van opium
opiumverslaving
de afhankelijkheid van opium
opiumkit
een set voor het gebruik van opium
opiumwet
de wet die het gebruik van opium reguleert
常见词组搭配
gebruiken
Het werkwoord 'gebruiken' wordt vaak gecombineerd met 'opium' om aan te geven dat iemand het middel inneemt.
verslaafd aan
De combinatie 'verslaafd aan' benadrukt de afhankelijkheid van het middel.
smokkelen
Het werkwoord 'smokkelen' wordt gebruikt om illegale handel in opium aan te duiden.
pijnbestrijding
De combinatie met 'pijnbestrijding' verwijst naar het medische gebruik van opium.
重要说明
- countability:'Opium' is meestal een niet-telbaar zelfstandig naamwoord (uncountable). Het wordt niet geteld in aantallen, maar kan wel in hoeveelheden worden uitgedrukt (bijv. 'een kilo opium', 'een dosis opium').
- usage:In sommige contexten kan 'opium' figuurlijk worden gebruikt, bijvoorbeeld in uitdrukkingen zoals 'opium voor het volk'. Dit betekent dat iets (bijv. religie of entertainment) wordt gebruikt om mensen rustig te houden of af te leiden.
- register:Het woord 'opium' kan in sommige contexten als gevoelig of controversieel worden beschouwd vanwege de associatie met drugsgebruik en verslaving. Wees voorzichtig met het gebruik ervan in alledaagse gesprekken.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。