单数形式
'Opkomst' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om het aantal mensen dat ergens naartoe komt, zoals bij evenementen of verkiezingen.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
Het meervoud 'opkomsten' wordt gebruikt als er meerdere momenten of gebeurtenissen worden bedoeld waarbij mensen opdagen.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het diminutief 'opkomstje' wordt gebruikt om een kleine of minder belangrijke opkomst aan te duiden, vaak met een licht negatieve of informele ondertoon.
informeel
常见复合词
verkiezingsopkomst
het aantal mensen dat komt stemmen bij verkiezingen
opkomstplicht
de wettelijke verplichting om aanwezig te zijn (bijv. bij verkiezingen)
opkomstcijfer
het percentage of aantal mensen dat komt opdagen
常见词组搭配
hoge/lage opkomst
'Hoge' en 'lage' worden vaak gebruikt om de grootte van de opkomst aan te geven.
opkomst bij
Het voorzetsel 'bij' wordt gebruikt om aan te geven waar de opkomst plaatsvond.
opkomst van
In deze context betekent 'opkomst' het ontstaan of verschijnen van iets nieuws. Let op: dit is een andere betekenis van 'opkomst'.
重要说明
- countability:'Opkomst' is meestal een niet-telbaar zelfstandig naamwoord als het gaat om de algemene aanwezigheid van mensen. Het kan wel telbaar zijn in de betekenis van 'verschillende momenten van opkomst' (bijv. 'de opkomsten van de afgelopen jaren').
- usage:Let op: 'opkomst' kan ook 'het verschijnen van iets nieuws' betekenen, zoals in 'de opkomst van het internet'. In deze betekenis wordt het vaak in het enkelvoud gebruikt.
- register:In informele gesprekken wordt 'opkomst' minder vaak gebruikt. Men zegt dan eerder 'hoeveel mensen er waren' of 'hoe druk het was'.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。