原形
'Over' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iets boven of voorbij iets anders gaat.
句中位置
begin
"Over de brug loop ik elke dag."
Geeft extra nadruk aan de actie.
middle
"Ik ga over de brug, dan ben ik er."
Geeft de locatie aan en is meer omvloeiend.
end
"Ik heb de tas over de brug gebracht."
Legt de nadruk op wat er is gedaan.
比较级
'Meer over' kan gebruikt worden om te vergelijken met andere onderwerpen.
最高级
'Meest over' wordt vaak gebruikt om een thema duidelijk te maken.
常见搭配
搭配 "de brug"
"Ik fiets over de brug."
Een gebruikelijke uitdrukking in Nederland.
搭配 "de rivier"
"Dit pad gaat over de rivier."
Geeft de actie van overbrijden aan.
搭配 "het probleem"
"We moeten het probleem overleggen."
Wordt gebruikt om discussies of overpeinzingen aan te geven.
近义词
boven
"De lucht is boven de wolken."
Suggereert meer een fysieke positie.
langs
"Ik loop langs de weg."
Geef een zin meer een richting aan.
door
"Ik ga door de deur."
Geeft een beweging door iets aan.
重要说明
- position:'Over' komt vaak voor in combinatie met andere voorzetsels.
- usage:Wordt vaak gebruikt in spreektaal voor alledaagse situaties.
- irregular:Kan soms verwarring veroorzaken met 'boven' in zinsschema's.
- register:Zowel in geschreven als gesproken taal veelvoorkomend.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。