单数形式
'Parasiet' is een zelfstandig naamwoord dat meestal in het enkelvoud wordt gebruikt als het gaat om één organisme of één type parasiet. Het verwijst naar een levend wezen dat leeft ten koste van een ander organisme (de gastheer).
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
De meervoudsvorm 'parasieten' wordt gebruikt als er meerdere individuen of soorten parasieten worden bedoeld. Bijvoorbeeld: 'Er zijn veel verschillende parasieten in de natuur.'
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het diminutief 'parasietje' wordt soms gebruikt om iets schattig of minder bedreigend aan te duiden, hoewel het biologisch nog steeds een parasiet is. Wordt ook figuurlijk gebruikt voor mensen die profiteren van anderen, maar dan vaak met een negatieve bijklank.
informeel
常见复合词
darmparasiet
een parasiet die in de darmen leeft
plantenparasiet
een parasiet die planten aantast
parasietenbestrijding
het bestrijden van parasieten
常见词组搭配
leven van
Parasieten 'leven van' hun gastheer, wat betekent dat ze voedsel of andere voordelen halen uit de gastheer.
gastheer
De 'gastheer' is het organisme waar de parasiet op of in leeft.
besmetting
'Besmetting' verwijst naar het proces waarbij een organisme (zoals een mens of dier) parasieten oploopt.
uitbuiten
In figuurlijke zin wordt 'parasiet' gebruikt voor iemand die anderen 'uitbuit' (profiteert van anderen zonder iets terug te doen).
重要说明
- usage:'Parasiet' kan zowel letterlijk (biologisch) als figuurlijk worden gebruikt. In de biologie verwijst het naar organismen zoals wormen, luizen of schimmels. Figuurlijk betekent het iemand die profiteert van anderen zonder iets terug te doen.
- countability:'Parasiet' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Dit betekent dat je het in het enkelvoud én meervoud kunt gebruiken (een parasiet, twee parasieten).
- register:In formele contexten (bijv. wetenschap) wordt 'parasiet' neutraal gebruikt. In informele contexten kan het een negatieve bijklank hebben, vooral in figuurlijke zin (bijv. 'Hij is een parasiet van de samenleving').
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。