🇳🇱
de普通名词A2
含义语法

单数形式

'Pijn' is een zelfstandig naamwoord dat gaat over ongemak of last in het lichaam.

定冠词 (de/het)
de pijn
"De pijn is erg hevig."
不定冠词 (een)
een pijn
"Ik voel een pijn in mijn rug."
无冠词
pijn
"Pijn kan heel vervelend zijn."

复数形式

In het meervoud verwijst 'pijnen' vaak naar verschillende soorten of ervaringen van pijn.

定冠词 (de)
de pijnen
"De pijnen gaan soms vanzelf weg."
无冠词
pijnen
"Er zijn veel verschillende pijnen."

小称形式

pijntje
"Ik heb een pijntje in mijn schouder."

Diminutief wordt gebruikt om het kleiner of minder ernstig te maken.

informeel

常见复合词

  • pijnstillers

    "De dokter heeft pijnstillers voorgeschreven."

    medicijnen die pijn verlichten

  • pijnbestrijding

    "Pijnbestrijding is belangrijk na een operatie."

    manieren om pijn te verminderen

常见词组搭配

  • pijn doen

    "Dat kan wel pijn doen."

    Dit is een veelgebruikte uitdrukking om aan te geven dat iets ongemak veroorzaakt.

  • pijn lijden

    "Hij lijdt aan veel pijn."

    Dit wordt vaak gebruikt in formele of medische contexten.

重要说明

  • countability:'Pijn' is oncountable in de meeste gevallen; je spreekt over 'de pijn' in totaal, niet 'een pijn'.
  • irregular:Er zijn geen onregelmatige vormen, maar de gevoelens of ervaringen van pijn kunnen verschillen.
  • register:'Pijn' kan in zowel informele als formele contexten worden gebruikt, afhankelijk van de situatie.
  • usage:'Pijn' wordt regelmatig gebruikt in gesprekken over gezondheid en welzijn.

我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。