单数形式
'Pomp' is een zelfstandig naamwoord dat meestal een apparaat beschrijft dat vloeistoffen of gassen verplaatst. In het enkelvoud gebruik je 'de pomp' of 'een pomp'.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
In het meervoud wordt 'pomp' 'pompen'. Het meervoud wordt gebruikt als je het over meerdere pompen hebt, bijvoorbeeld in een fabriek of bij verschillende apparaten.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Een 'pompje' is een kleine pomp, vaak gebruikt voor speelgoed of kleine apparaten. Het klinkt schattig of informeel.
informeel
常见复合词
brandstofpomp
een pomp die brandstof (benzine of diesel) verplaatst in een auto of machine
waterpomp
een pomp die water verplaatst, bijvoorbeeld in een tuin of put
fietspomp
een kleine pomp om fietsbanden op te pompen
luchtpomp
een pomp om lucht in iets te blazen, bijvoorbeeld een luchtbed of band
hartpomp
een medisch apparaat dat het hart helpt bloed rond te pompen (ook figuurlijk gebruikt)
常见词组搭配
aanzetten
'Aanzetten' betekent 'starten' of 'aandoen'. Het wordt vaak gebruikt met machines zoals een pomp.
uitzetten
'Uitzetten' betekent 'stoppen' of 'uitdoen'. Het is het tegenovergestelde van 'aanzetten'.
kapot
'Kapot' betekent 'niet meer werken'. Het is een informeel woord voor 'defect'.
repareren
'Repareren' betekent 'maken' of 'herstellen'. Het is een formeel woord voor 'maken dat iets weer werkt'.
olie
'Olie' is een veelvoorkomende vloeistof die door sommige pompen wordt verplaatst, bijvoorbeeld in machines of auto's.
重要说明
- usage:Het woord 'pomp' wordt vaak gebruikt in technische of praktische contexten, zoals in de tuin, garage, fabriek of ziekenhuis.
- countability:'Pomp' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt zeggen 'één pomp', 'twee pompen', enzovoort. Het is niet gebruikelijk om 'pomp' als ontelbaar woord te gebruiken.
- register:In formele contexten, zoals medische of technische teksten, wordt 'pomp' vaak gebruikt in combinatie met andere woorden (bijvoorbeeld 'hartpomp' of 'brandstofpomp'). In informele contexten, zoals thuis of in de tuin, wordt het vaak alleen gebruikt (bijvoorbeeld 'de pomp is kapot').
我构建这部词典,旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成,因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。