单数形式
'Priester' is een mannelijk zelfstandig naamwoord en wordt altijd met 'de' gebruikt. Het verwijst naar een persoon die religieuze taken uitvoert binnen het christendom, vooral in de katholieke kerk.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
De meervoudsvorm van 'priester' is 'priesters'. Het meervoud wordt gebruikt als er meer dan één priester bedoeld wordt.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het diminutief 'priestertje' wordt vaak gebruikt om een speelse of vertederende context aan te geven, vooral bij kinderen die de rol van priester naspelen.
informeel
常见复合词
dorpspriester
een priester die in een dorp werkt
hoogpriester
een belangrijke priester, vaak in een religieuze hiërarchie
priesterkleed
de speciale kleding die een priester draagt
常见词组搭配
mis
Een 'mis' is een religieuze dienst in de katholieke kerk, vaak geleid door een priester.
kerk
Een priester is vaak verbonden aan een kerk, waar hij religieuze diensten leidt.
biecht
Een 'biecht' is een ritueel waarbij gelovigen hun zonden opbiechten aan een priester.
roeping
Een 'roeping' betekent dat iemand het gevoel heeft dat hij of zij door God geroepen wordt om priester te worden.
重要说明
- usage:Het woord 'priester' wordt bijna altijd gebruikt in een religieuze context, vooral binnen het katholicisme. In andere christelijke stromingen kan men andere termen gebruiken, zoals 'dominee' of 'pastoor'.
- countability:'Priester' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus spreken van 'een priester', 'twee priesters', enzovoort.
- register:In formele contexten, zoals officiële kerkelijke documenten, kan men termen als 'geestelijke' of 'clerus' gebruiken in plaats van 'priester'.
我构建这部词典,旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成,因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。