Raken
助动词
hebben (meestal), zijn (in sommige contexten zoals 'geraakt zijn door')
onovergankelijk en overgankelijk werkwoord
'Raken' kan zowel fysiek (aanraken) als emotioneel (ontroeren) gebruikt worden. Het kan ook 'treffen' of 'bereiken' betekenen, afhankelijk van de context.
Infinitief
Tegenwoordige tijd
ik
jij / je, u
u
hij, zij / ze, het
wij / we, jullie, zij / ze
Verleden tijd
ik, jij / je, u, hij, zij / ze, het
wij / we, jullie, zij / ze
Voltooid deelwoord
Tegenwoordig deelwoord
Aanvoegende wijs
ik, jij / je, u, hij, zij / ze, het, wij / we, jullie, zij / ze
Gebiedende wijs
例句
Ik raak de bal met mijn voet. (I touch the ball with my foot.)
tegenwoordige tijd, aantonende wijs
Hij raakte gewond tijdens het ongeluk. (He got injured during the accident.)
verleden tijd, aantonende wijs
Ben je geraakt door de film? (Were you touched by the movie?)
voltooid tegenwoordige tijd, aantonende wijs
Raak de hond niet aan, hij bijt! (Don't touch the dog, he bites!)
tegenwoordige tijd, gebiedende wijs
Het is belangrijk dat je de juiste snaar raakt. (It is important that you hit the right chord.)
tegenwoordige tijd, aanvoegende wijs
我构建这部词典,旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成,因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。