🇨🇳

Regel

de普通名词A2

单数形式

'Regel' in het enkelvoud wordt gebruikt als je het over één specifieke regel hebt. Het is een countable noun, dus je kunt het met een lidwoord gebruiken (de regel, een regel).

定冠词 (de/het)
不定冠词 (een)
无冠词

复数形式

'Regels' in het meervoud gebruik je als je het over meerdere regels hebt. Het meervoud is regelmatig en eindigt op -s.

定冠词 (de)
无冠词

小称形式

Het diminutief 'regeltje' wordt vaak gebruikt om een regel minder streng of belangrijk te laten klinken. Het kan ook een vriendelijke of informele toon geven.

informeel

常见复合词

  • verkeersregel

    Een regel voor het verkeer.

  • spelregel

    Een regel voor een spel of sport.

  • grondregel

    Een basisregel of belangrijk principe.

  • huisregel

    Een regel die geldt in een huis of gebouw.

  • vuistregel

    Een praktische, algemene regel die meestal klopt.

常见词组搭配

  • opstellen

    'Regels opstellen' betekent regels maken of vastleggen.

  • overtreden

    'Een regel overtreden' betekent dat je je niet aan de regel houdt.

  • houden aan

    'Zich aan de regels houden' betekent dat je de regels volgt.

  • streng

    'Strenge regels' zijn regels die je niet makkelijk kunt overtreden zonder consequenties.

  • flexibel

    'Flexibele regels' zijn regels die niet strikt zijn en waar soms van afgeweken mag worden.

重要说明

  • usage:'Regel' kan ook 'een lijn tekst' betekenen, bijvoorbeeld: 'Schrijf drie regels over je vakantie.' In deze betekenis is het ook een de-woord: 'de regel'.
  • countability:'Regel' is countable. Je kunt zeggen 'een regel', 'twee regels', enzovoort. Het wordt bijna nooit als uncountable gebruikt.
  • register:In formele contexten, zoals wetten of officiële documenten, wordt 'regel' vaak gebruikt zonder diminutief. Het diminutief 'regeltje' is informeler en kan soms een negatieve bijklank hebben, alsof de regel niet serieus genomen hoeft te worden.

我构建这部词典,旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成,因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。