单数形式
'Renovatie' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om één specifiek project of proces. Het is een zelfstandig naamwoord dat verwijst naar het herstellen, moderniseren of verbeteren van een gebouw of ruimte.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
Het meervoud 'renovaties' wordt gebruikt als er meerdere renovatieprojecten zijn. Bijvoorbeeld: 'Er zijn veel renovaties gepland in deze stad.'
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het diminutief wordt gebruikt om aan te geven dat de renovatie klein of minder ingrijpend is. Vaak informeel.
informeel
常见复合词
renovatieproject
een groot project waarbij meerdere gebouwen of een groot gebouw gerenoveerd wordt
renovatiebudget
het geld dat beschikbaar is voor een renovatie
renovatieplan
een plan waarin staat hoe een renovatie uitgevoerd zal worden
woningrenovatie
de renovatie van een huis of appartement
常见词组搭配
uitvoeren
Het werkwoord 'uitvoeren' wordt vaak gebruikt om aan te geven wie de renovatie doet.
plannen
Het werkwoord 'plannen' geeft aan dat de renovatie voorbereid en ingepland wordt.
kosten
'Kosten' wordt vaak gebruikt om te praten over het geld dat nodig is voor de renovatie.
duur
'Duur' verwijst naar de tijd die de renovatie in beslag neemt.
afronden
'Afronden' betekent dat de renovatie bijna klaar is.
重要说明
- countability:'Renovatie' is meestal telbaar. Je kunt spreken van 'een renovatie' of 'twee renovaties'. In sommige contexten kan het ook ontelbaar zijn, bijvoorbeeld: 'Renovatie is belangrijk voor de waarde van een huis.'
- usage:Het woord 'renovatie' wordt vaak gebruikt in de context van bouw, architectuur en vastgoed. Het kan zowel voor grote als kleine projecten gebruikt worden, maar voor kleine verbeteringen wordt soms 'opknappen' of 'verbouwen' gebruikt.
- register:Informeel wordt soms 'opknapbeurt' gebruikt in plaats van 'renovatie', vooral als het om kleinere werkzaamheden gaat. Bijvoorbeeld: 'We geven het huis een opknapbeurt.'
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。