单数形式
Het woord 'roep' is een zelfstandig naamwoord dat een geluid of vraag betekenis heeft.
- 定冠词 (de/het)
- de roep
- "De roep was luid en duidelijk."
- 不定冠词 (een)
- een roep
- "Een roep om hulp was te horen."
- 无冠词
- roep
- "Roep niet zo hard!"
复数形式
De meervoudsvorm 'roepen' verwijst naar meerdere geluiden of aanvragen.
- 定冠词 (de)
- de roepen
- "De roepen waren overal te horen."
- 无冠词
- roepen
- "Er zijn vaak roepen van de kinderen."
小称形式
De diminutief geeft een schattige of kleine vorm van het woord aan.
informal
常见复合词
oproep
"De oproep tot verzet was krachtig."
een verzoek of uitnodiging om iets te doen
roepnaam
"Zijn roepnaam is Tom."
de naam die je in het dagelijks leven gebruikt
常见词组搭配
om hulp roepen
"Je moet om hulp roepen als je in problemen bent."
Dit betekent dat je vraagt om hulp van anderen.
de roep der plichten
"Hij kan de roep der plichten niet negeren."
Dit verwijst naar de verantwoordelijkheden die iemand heeft.
重要说明
- countability:'Roep' is een telbaar zelfstandig naamwoord.
- register:De termen zoals 'oproep' worden vaak in formele contexten gebruikt, terwijl 'roep' en 'roepnaam' informeel kunnen zijn.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。