🇳🇱

Scheep

副词
含义语法

原形

'Scheep' is een bijwoord dat specifiek verwijst naar reizen of transport per schip. Het wordt vaak gebruikt in de context van vertrekken, reizen of aankomen per schip. Het is een wat formeel en ouderwets woord dat vooral in geschreven taal of in specifieke contexten (zoals scheepvaart) voorkomt.

句中位置

  • voor het werkwoord (standaardpositie)

    neutraal, beschrijft de handeling

  • aan het einde van de zin (nadruk op de handeling)

    benadrukt de manier van vertrekken

  • na het onderwerp (in formele of literaire context)

    formeler, vaak in geschreven taal

比较级

'Scheep' is een bijwoord dat een manier van reizen beschrijft en wordt niet vergeleken. Gebruik in plaats daarvan vergelijkingen met andere bijwoorden zoals 'sneller per schip' of 'efficiënter scheep'.

最高级

Net als bij de comparatief wordt 'scheep' niet in de overtreffende trap gebruikt. Beschrijf in plaats daarvan de beste manier, bijvoorbeeld: 'Dit is de beste manier om scheep te reizen'.

常见搭配

  • 搭配 "gaan"

    'Scheep gaan' is een vaste uitdrukking die betekent 'per schip vertrekken'.

  • 搭配 "vertrekken"

    'Scheep vertrekken' benadrukt dat het vertrek per schip plaatsvindt.

  • 搭配 "reizen"

    'Scheep reizen' betekent 'met het schip reizen' en wordt vaak gebruikt om een voorkeur aan te geven.

  • 搭配 "aankomen"

    'Scheep aankomen' betekent dat iets per schip arriveert.

近义词

  • per schip

    neutraal en moderner dan 'scheep', wordt vaker in spreektaal gebruikt.

  • met het schip

    informeel en veelgebruikt in alledaagse taal, minder formeel dan 'scheep'.

  • te water

    verwijst naar het water als medium, maar niet specifiek naar een schip. Kan ook slaan op andere vaartuigen of zwemmen.

重要说明

  • usage:'Scheep' wordt bijna uitsluitend gebruikt in combinatie met werkwoorden die reizen of transport beschrijven, zoals 'gaan', 'vertrekken', 'reizen' en 'aankomen'. Het wordt zelden in andere contexten gebruikt.
  • position:In zinnen met een hulpwerkwoord (bijv. 'hebben', 'zijn', 'kunnen') staat 'scheep' vaak direct voor het hoofdwerkwoord. Bijvoorbeeld: 'We hebben scheep gereisd naar Indonesië.'
  • register:In moderne spreektaal wordt 'scheep' vaak vervangen door 'met het schip' of 'per schip'. Gebruik 'scheep' vooral in formele of scheepvaartgerelateerde contexten.

我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。