🇳🇱
de普通名词
含义语法

单数形式

Schoolachterstand betekent dat iemand achterloopt in zijn of haar schoolwerk.

定冠词 (de/het)
de schoolachterstand
"De schoolachterstand van de leerling is groot."
不定冠词 (een)
een schoolachterstand
"Een schoolachterstand kan negatieve gevolgen hebben."
无冠词
schoolachterstand
"Schoolachterstand is moeilijk te overwinnen."

复数形式

Schoolachterstanden verwijzen naar meerdere gevallen van achterstand.

定冠词 (de)
de schoolachterstanden
"De schoolachterstanden zijn zorgwekkend."
无冠词
schoolachterstanden
"Schoolachterstanden moeten aangepakt worden."

小称形式

het schoolachterstandje
"Het schoolachterstandje van deze leerling is klein."

Diminutief wordt zelden gebruikt voor abstracte termen zoals schoolachterstand, maar kan in informele situaties worden gebruikt om het minder ernstig te maken.

informal

常见复合词

  • leerachterstand

    "De leerachterstand door corona is een probleem."

    achterstand in het leren

  • onderwijsachterstand

    "De onderwijsachterstand neemt toe."

    achterstand in het onderwijs

常见词组搭配

  • aanpakken

    "We moeten de schoolachterstand aanpakken."

    Gebruikt wanneer er actie ondernomen moet worden tegen schoolachterstand.

  • verkleinen

    "Het is belangrijk om de schoolachterstand te verkleinen."

    Een algemene uitdrukking die benadrukt dat de achterstand verminderd moet worden.

  • verergeren

    "De schoolachterstand kan verergeren als er niet wordt ingegrepen."

    Het duidt op de mogelijkheid dat de achterstand erger wordt.

重要说明

  • countability:Schoolachterstand is telbaar in het Nederlands (enkelvoud/meervoud).
  • usage:Wordt vaak gebruikt in discussies over onderwijs, beleid en sociale ongelijkheid.
  • register:Formeel in rapporten en gesprekken, informeel in alledaagse gesprekken.
  • irregular:Er zijn geen bijzondere onregelmatigheden met dit woord.

我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。