Sheriff
单数形式
'Sheriff' is een zelfstandig naamwoord dat in het Nederlands meestal in het enkelvoud wordt gebruikt om één persoon aan te duiden die deze functie vervult. Het woord komt uit het Engels en wordt in het Nederlands overgenomen.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
De meervoudsvorm van 'sheriff' is 'sheriffs'. Dit meervoud wordt gebruikt als er meerdere personen met deze functie worden bedoeld.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het verkleinwoord 'sheriffje' wordt vaak gebruikt om speelgoedfiguurtjes of een schattige, niet-ernstige versie van een sheriff aan te duiden. Het kan ook een neerbuigende bijklank hebben in sommige contexten.
informeel
常见复合词
sheriffster
Een vrouwelijke sheriff (minder gebruikelijk, vaak in fictie).
sheriffbadge
Het insigne of penning van een sheriff.
sheriffkantoor
Het kantoor of bureau van de sheriff.
常见词组搭配
arresteren
Het werkwoord 'arresteren' wordt vaak gebruikt in combinatie met 'sheriff' omdat het een typische taak van een sheriff is.
wettelijk
Een sheriff werkt binnen de wettelijke kaders, vandaar deze combinatie.
district
Een sheriff heeft vaak jurisdictie over een bepaald district of gebied.
revolver
In veel films en verhalen draagt een sheriff een revolver als wapen.
重要说明
- usage:'Sheriff' wordt in het Nederlands vooral gebruikt in de context van de Verenigde Staten. In Nederland of België wordt deze term niet officieel gebruikt voor politiefunctionarissen.
- countability:'Sheriff' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Dit betekent dat het zowel in het enkelvoud als in het meervoud kan voorkomen, afhankelijk van het aantal personen dat bedoeld wordt.
- register:In formele Nederlandse teksten wordt vaak gekozen voor Nederlandse equivalenten zoals 'politiecommissaris' of 'hoofd van de politie' in plaats van 'sheriff'.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。