🇳🇱
de普通名词A1
含义语法

单数形式

Het gebruik 'de snel' is zeer ongewoon als zelfstandig naamwoord. Er zijn uitzonderlijke contexten waar dit woord met aangepaste betekenis voorkomt, meestal jargon of geschiedkundig gebruik.

定冠词 (de/het)
de snel
"De snel is goed voor snelle beslissingen."
不定冠词 (een)
een snel
"Ik heb een snel gekocht."
无冠词
snel
"Snel gebruik je wanneer je haast hebt."

复数形式

Ongebruikelijk om 'snellen' in meervoud te zien; bijna nooit in realiteit gebruikt.

定冠词 (de)
de snellen
"De snellen zijn verkocht."
无冠词
snellen
"Ik zie meerdere snellen."

小称形式

snelletje
"Een snelletje vastpakken voor onderweg."

Verkleinwoord, vaak informeel en speels.

informeel

常见复合词

  • snelweg

    "De snelweg is heel druk tijdens de spits."

    highway

  • snelkookpan

    "Een snelkookpan bespaart tijd bij het koken."

    pressure cooker

  • sneltrein

    "De sneltrein stopt niet op elk station."

    express train

常见词组搭配

  • tijd

    "Neem de tijd, want haastige spoed is zelden goed."

    Suggests using speed beneficially without rushing unnecessarily.

  • beweging

    "Snel in beweging komen is essentieel voor de sport."

    Suggests using speed in physical activities.

重要说明

  • usage:'snel' als zelfstandig naamwoord is zeer ongebruikelijk, in plaats daarvan wordt het vaak als bijvoeglijk naamwoord gebruikt.
  • irregular:Snel heeft als zelfstandig naamwoord geen algemene toepassing in de Nederlandse taal.

我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。