单数形式
'Spektakel' in het enkelvoud verwijst naar één gebeurtenis of voorstelling die veel aandacht trekt. Het wordt vaak gebruikt om iets bijzonders of opvallends aan te duiden.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
'Spektakels' in het meervoud verwijst naar meerdere gebeurtenissen of voorstellingen. Het wordt gebruikt als er meerdere van zulke opvallende dingen zijn.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het verkleinwoord 'spektakeltje' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iets minder indrukwekkend of kleiner van schaal is. Het kan ook een licht spottende of liefkozende ondertoon hebben.
informeel
常见复合词
vuurwerkspektakel
een grootschalige vuurwerkshow
straatspektakel
een optreden of gebeurtenis op straat die veel aandacht trekt
luchtspektakel
een show in de lucht, vaak met vliegtuigen
常见词组搭配
groot
'Groot' wordt vaak gebruikt om de omvang of impact van het spektakel te benadrukken.
indrukwekkend
'Indrukwekkend' benadrukt dat het spektakel veel indruk maakt op het publiek.
zien
'Zien' wordt vaak gebruikt omdat een spektakel iets is dat je met je ogen waarneemt.
organiseren
'Organiseren' wordt gebruikt omdat een spektakel vaak een geplande gebeurtenis is.
重要说明
- usage:'Spektakel' kan zowel letterlijk als figuurlijk gebruikt worden. Letterlijk verwijst het naar een opvallende gebeurtenis of show (bijv. een vuurwerkspektakel). Figuurlijk kan het verwijzen naar een chaotische of opvallende situatie (bijv. 'Wat een spektakel was dat!').
- countability:'Spektakel' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Dit betekent dat het zowel in het enkelvoud als in het meervoud gebruikt kan worden.
- register:In formele teksten wordt 'spektakel' minder vaak gebruikt. Het komt vaker voor in alledaagse spreektaal of informele schrijftaal.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。