单数形式
Het woord 'spoorlijn' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om één specifieke lijn of traject aan te duiden. Bijvoorbeeld: 'Deze spoorlijn is populair bij forenzen.'
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
In het meervoud 'spoorlijnen' wordt gebruikt om meerdere lijnen of trajecten aan te duiden. Bijvoorbeeld: 'De spoorlijnen in deze regio zijn modern.'
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het diminutief wordt gebruikt om iets kleins of minder belangrijk aan te duiden, vaak met een gevoel van vertedering of minachting.
informeel
常见复合词
spoorweg
Een algemene term voor het geheel van spoorlijnen en bijbehorende infrastructuur.
spoorwegovergang
Een kruising tussen een spoorlijn en een weg.
spoorwegnet
Het netwerk van spoorlijnen in een bepaald gebied.
spoorwegmaatschappij
Een bedrijf dat treindiensten aanbiedt.
常见词组搭配
aanleggen
Wordt gebruikt om de constructie van een spoorlijn aan te geven.
sluiten
Betekent dat de spoorlijn tijdelijk niet in gebruik is.
onderhouden
Betekent dat de spoorlijn in goede staat wordt gehouden.
vertraging
Wordt gebruikt om aan te geven dat treinen later aankomen dan gepland.
重要说明
- usage:'Spoorlijn' wordt vaak gebruikt in de context van treinvervoer, infrastructuur en logistiek. Het is een standaardterm in deze sectoren.
- countability:'Spoorlijn' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Het kan zowel in het enkelvoud als in het meervoud voorkomen.
我构建这部词典,旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成,因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。