原形
'Stik' is een informeel bijwoord dat gebruikt wordt om een hoge mate of intensiteit van iets te benadrukken. Het wordt vaak in gesproken taal en informele schrijftaal gebruikt.
句中位置
Voor het bijvoeglijk naamwoord (intensiverend)
Benadrukt de extreme mate van het bijvoeglijk naamwoord.
Informeel, vaak in gesproken taal
Geeft een sterke, vaak emotionele nadruk op de hoeveelheid of mate.
比较级
Het woord 'stik' wordt niet in de vergrotende trap gebruikt. Gebruik in plaats daarvan 'nog meer' of een ander intensiverend bijwoord.
最高级
Het woord 'stik' wordt niet in de overtreffende trap gebruikt. Gebruik in plaats daarvan 'het meest' of een ander intensiverend bijwoord.
常见搭配
搭配 "stikmoe"
'Stikmoe' betekent heel erg moe. Het wordt vaak gebruikt om uitputting te benadrukken.
搭配 "stikdonker"
'Stikdonker' betekent heel erg donker, zonder enig licht.
搭配 "stikveel"
'Stikveel' betekent heel veel, vaak gebruikt om een grote hoeveelheid te benadrukken.
搭配 "stikjaloers"
'Stikjaloers' betekent heel erg jaloers.
近义词
heel
Neutraler en formeler dan 'stik'. Kan in zowel formele als informele contexten gebruikt worden.
erg
Een beetje formeler dan 'stik', maar nog steeds informeel. Drukt een sterke mate uit.
zeer
Formeler dan 'stik' en wordt vaak in geschreven taal gebruikt.
ontzettend
Sterker dan 'heel' of 'erg', maar minder informeel dan 'stik'.
重要说明
- register:'Stik' is informeel en wordt vooral in gesproken taal gebruikt. Vermijd het in formele teksten of gesprekken.
- usage:'Stik' wordt alleen gebruikt om bijvoeglijke naamwoorden te versterken en niet om werkwoorden of andere bijwoorden te benadrukken.
- position:Het bijwoord 'stik' staat altijd direct voor het bijvoeglijk naamwoord dat het versterkt.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。