单数形式
'Stof' in het enkelvoud kan verwijzen naar een materiaal (bijvoorbeeld textiel) of naar kleine deeltjes die zich ophopen in huis. Het is een de-woord, dus het krijgt het lidwoord 'de'.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
'Stoffen' in het meervoud verwijst meestal naar verschillende soorten materialen (textiel) of chemische substanties. Het meervoud wordt vaak gebruikt in winkels of in technische contexten.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het verkleinwoord 'stoffie' wordt zelden gebruikt en klinkt informeel of kinderlijk. Het kan soms gebruikt worden om iets schattig of onbelangrijk aan te duiden.
informeel
常见复合词
stofzuiger
een apparaat om stof te verwijderen
stofjas
een jas die beschermt tegen stof, vaak gedragen door schilders of laboranten
stofwisseling
het proces in het lichaam waarbij voedsel wordt omgezet in energie
stofexplosie
een explosie veroorzaakt door fijn verdeelde stofdeeltjes in de lucht
leerstof
de informatie of kennis die je moet leren, bijvoorbeeld op school
常见词组搭配
stof + verwijderen
Een veelvoorkomende combinatie die betekent dat je stof weghaalt.
stof + vegen
Een alledaagse handeling om stof weg te halen met een bezem of doek.
stof + allergie
Een medische aandoening waarbij iemand allergisch reageert op stof.
stof + absorberen
Betekent dat de doek stof opneemt of vasthoudt.
stof + verzamelen
Betekent dat stof zich ophoopt op oppervlakken.
重要说明
- usage:'Stof' kan zowel telbaar als ontelbaar zijn. Als het gaat over het materiaal (textiel), is het meestal telbaar (bijv. 'verschillende stoffen'). Als het gaat over de kleine deeltjes in huis, is het meestal ontelbaar (bijv. 'er ligt veel stof').
- irregular:Het verkleinwoord 'stoffie' is ongebruikelijk en klinkt informeel. Gebruik het alleen in specifieke, speelse contexten.
- countability:In de betekenis van 'materiaal' (textiel) is 'stof' telbaar: 'Ik koop twee stoffen voor gordijnen'. In de betekenis van 'kleine deeltjes' is het ontelbaar: 'Er ligt overal stof'.
- register:In wetenschappelijke of technische contexten (bijv. 'chemische stoffen') wordt 'stof' vaak in een formeler register gebruikt. In alledaagse taal gaat het meestal over schoonmaken of kleding.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。