Succes
单数形式
In het enkelvoud gebruik je 'het succes' voor een specifiek resultaat, of 'succes' zonder lidwoord als algemeen idee.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
Het meervoud 'successen' verwijst naar meerdere prestaties of hits, vaak in een verslag of terugblik.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Gebruikt voor een klein, bescheiden succes, vaak met een vriendelijke toon.
informeel
常见复合词
kassucces
film of voorstelling die veel geld opbrengt
successtory
verhaal over iemand die veel succes heeft
leersucces
goed resultaat bij het leren
verkoopsucces
product dat goed verkoopt
常见词组搭配
groot
Vaak gecombineerd om veel succes aan te duiden.
veel
Gebruikt in wensen en om de hoeveelheid succes te benadrukken.
hebben
Met 'hebben' druk je uit dat iemand succes bereikt.
wensen
Vaste combinatie bij het uitspreken van een goede wens.
重要说明
- countability:Als niet-telbaar idee vaak zonder lidwoord: 'veel succes', 'succes hebben'.
- usage:Met lidwoord of meervoud is 'succes' telbaar en verwijst het naar concrete prestaties of hits.
- register:De wens 'Succes!' of 'Veel succes!' is een informele, vriendelijke uitdrukking die je dagelijks hoort.
我构建这部词典,旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成,因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。