Tenminste
原形
'Tenminste' gebruik je om een minimumvoorwaarde of verwachting aan te geven. Het kan ook dienen om een eerdere uitspraak te nuanceren of te corrigeren.
句中位置
begin van de zin (voor de persoonsvorm)
Benadrukt een correctie of een minimumvoorwaarde. Vaak gebruikt om een eerdere uitspraak te nuanceren.
midden in de zin (na de persoonsvorm)
Benadrukt het minimum dat verwacht of gewenst wordt. Neutrale positie.
eind van de zin
Zachtjes benadrukken van een voorwaarde of verwachting. Vaak informeel.
比较级
Het woord 'tenminste' wordt niet gebruikt in een vergrotende of overtreffende trap. In plaats daarvan gebruik je andere woorden zoals 'minstens' of 'op z'n minst' om nuances aan te brengen.
最高级
Er bestaat geen overtreffende trap voor 'tenminste'. Voor extra nadruk kun je 'op z'n allerminst' gebruiken, maar dit is vrij formeel en zeldzaam.
常见搭配
搭配 "als"
Combineert vaak met 'als' om een voorwaarde uit te drukken.
搭配 "maar"
Gebruikt om een tegenstelling of een relativerende opmerking in te leiden.
搭配 "wel"
Voegt een positieve noot toe aan een anders negatieve situatie.
近义词
minstens
Geeft puur een minimum aan zonder de connotatie van correctie of relativering.
op z'n minst
Lijkt sterk op 'tenminste', maar wordt vaak als iets formeler beschouwd.
althans
Wordt vooral gebruikt om een uitspraak te beperken of te corrigeren, vaak in formele context.
重要说明
- usage:'Tenminste' wordt vaak gebruikt om een eerdere uitspraak te verzachten of te corrigeren, vooral in gesproken taal. Bijvoorbeeld: 'Ik dacht dat het makkelijk was, maar tenminste heb ik het geprobeerd.'
- position:Als 'tenminste' aan het begin van de zin staat, wordt het vaak gevolgd door een komma, vooral als het een correctie of relativering betreft.
- register:In formele schrijftaal wordt soms de voorkeur gegeven aan 'althans' of 'op z'n minst' in plaats van 'tenminste'.
我构建这部词典,旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成,因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。