单数形式
'Top' in het enkelvoud verwijst meestal naar het hoogste punt van iets, zoals een berg of een prestatie. Het kan ook figuurlijk gebruikt worden om het beste of hoogste niveau aan te duiden.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
'Toppen' in het meervoud verwijst naar meerdere hoge punten, zoals bergen of prestaties. Het wordt vaak gebruikt in contexten waar meerdere hoge punten of uitblinkers bedoeld worden.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het diminutief 'topje' wordt vaak gebruikt om iets kleins of schattigs aan te duiden, zoals de bovenkant van een kleine heuvel of een kledingstuk zoals een 'topje'.
informeel
常见复合词
bergtop
de hoogste punt van een berg
topprestatie
een uitstekende prestatie
topmodel
een zeer succesvol model
topniveau
het hoogste niveau
常见词组搭配
bereiken
Het werkwoord 'bereiken' wordt vaak gebruikt met 'top' om aan te geven dat je de hoogste punt hebt gehaald.
van de wereld
De uitdrukking 'top van de wereld' betekent dat je je heel gelukkig of succesvol voelt.
kledingstuk
'Topje' kan ook een kledingstuk aanduiden dat het bovenlichaam bedekt, vaak zonder mouwen.
重要说明
- usage:'Top' kan zowel letterlijk (bijv. de top van een berg) als figuurlijk (bijv. de top van zijn carrière) gebruikt worden.
- countability:'Top' is meestal telbaar, maar in sommige figuurlijke betekenissen kan het ook ontelbaar zijn, zoals in 'top presteren'.
- irregular:Het diminutief 'topje' wordt vaak informeel gebruikt voor kledingstukken, wat een specifieke contextuele betekenis heeft.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。