🇳🇱
de普通名词A2
含义语法

单数形式

Het woord 'treffen' is een zelfstandig naamwoord en kan meerdere betekenissen hebben, zoals een bijeenkomst.

定冠词 (de/het)
de treffen
"De treffen zijn goed gepland."
不定冠词 (een)
een treffen
"Ik heb een treffen met de directeur."
无冠词
treffen
"Het is belangrijk om tijd voor treffen te maken."

复数形式

In de meervoudsvorm wordt 'treffen' vaak gebruikt om meerdere bijeenkomsten of afspraken aan te duiden.

定冠词 (de)
de treffen
"De treffen waren druk bezocht."
无冠词
treffen
"Er zijn weinig treffen in deze regio."

小称形式

treffentje
"We hebben een klein treffentje georganiseerd."

Diminutief geeft een informele en vriendelijke toon aan het woord.

informeel

常见复合词

  • bijeenkomst

    "De bijeenkomst was erg nuttig."

    Een georganiseerde bijeenkomst van mensen.

  • afspraak

    "We hebben een afspraak om te bespreken wat er moet gebeuren."

    Een afspraak of vastgelegd moment om elkaar te treffen.

  • meeting

    "De meeting over het project was succesvol."

    Een bijeenkomst, vaak zakelijk.

常见词组搭配

  • een treffen maken

    "Laten we een treffen maken voor volgende week."

    Dit betekent een afspraak maken om elkaar te ontmoeten.

  • de eerste treffen

    "De eerste treffen van de club was leuk."

    Dit verwijst naar de eerste bijeenkomst ooit.

重要说明

  • countability:Het is een telbaar zelfstandig naamwoord; je kunt meerdere treffen hebben.
  • register:Formeel in zakelijke contexten, informeel in casual situaties.
  • usage:Wordt vaak gebruikt in de context van zakelijke afspraken of informele bijeenkomsten.

我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。