基本用法
'uit' geeft meestal aan dat iets naar buiten gaat of komt van een plek.
uit (from, out of)
常见用法模式
datief
"Ik kom uit Nederland."
'uit' wordt gebruikt om de oorsprong of herkomst aan te geven.
accusatief
"Ze neemt de bloemen uit de vaas."
Hier geeft 'uit' aan dat iets verwijderd of gehaald wordt uit een bepaalde plaats.
动词搭配
komen
"Hij komt uit Duitsland."
to come from
halen
"Zij haalt de vuilnis uit de bak."
to take out
gaan
"Wij gaan uit eten vanavond."
to go out
springen
"De kat springt uit het raam."
to jump out
重要说明
- usage:'uit' kan verschillende betekenissen hebben, zoals 'van binnen naar buiten' of 'herkomst'.
- position:'uit' staat vaak voor een zelfstandig naamwoord en kan ook in samenstellingen worden gebruikt.
- register:'uit' is een veelvoorkomend en courant voorzetsel, zowel in spreektaal als schrijftaal.
我构建这部词典,旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成,因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。