🇨🇳

Verjaardag

de普通名词A1
含义语法

单数形式

'Verjaardag' is mannelijk en wordt gecombineerd met 'de': 'de verjaardag', 'een verjaardag'.

定冠词 (de/het)
不定冠词 (een)
无冠词

复数形式

Het meervoud is 'verjaardagen' (met -en): 'de verjaardagen'.

定冠词 (de)
无冠词

小称形式

Een kleine of gezellige viering, vaak huiselijk of onder familie.

informeel

常见复合词

  • verjaardagsfeest

    feest om een verjaardag te vieren

  • verjaardagscadeau

    cadeau dat je op een verjaardag krijgt of geeft

  • verjaardagstaart

    taart voor een verjaardag, meestal met kaarsjes

  • verjaardagskaart

    kaart die je stuurt om iemand te feliciteren

  • verjaardagskalender

    kalender met de verjaardagen van familie en vrienden

常见词组搭配

  • vieren

    'Een verjaardag vieren' is de vaste combinatie voor het houden van een feest.

  • gelukkige

    'Gelukkige verjaardag' is de standaard felicitatie op iemands verjaardag.

  • vergeten

    'Een verjaardag vergeten' betekent niet denken aan die speciale dag.

  • jarig

    'Jarig zijn' is het werkwoordachtige synoniem; je hebt dan verjaardag.

重要说明

  • usage:In Nederland is het gebruikelijk dat de jarige zelf trakteert en gasten ontvangt; je feliciteert niet alleen de jarige maar ook familieleden.
  • countability:'Verjaardag' is telbaar: je hebt één verjaardag per jaar, en je kunt meerdere verjaardagen op één dag hebben in een gezin.

我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。