定语形式
Als je 'verrekt' voor een zelfstandig naamwoord gebruikt, zeg je 'verrekte'. Bijvoorbeeld: 'de verrekte spier' of 'een verrekte dag'. Het betekent dat iets heel erg pijnlijk of vervelend is.
- 搭配定冠词
- 搭配不定冠词
- 无冠词
表语形式
Na werkwoorden zoals 'zijn' of 'worden' gebruik je 'verrekt' zonder -e. Bijvoorbeeld: 'Mijn rug is verrekt'. Dit betekent dat iets pijn doet of heel vervelend is.
比较级
Om te zeggen dat iets erger is, gebruik je 'verrekter'. Bijvoorbeeld: 'Mijn knie is verrekter dan vorige week'. Dit betekent dat de pijn of het probleem groter is geworden.
- 原形
- 搭配 "dan"
最高级
Voor het allerergste gebruik je 'verrektste' (voor een zelfstandig naamwoord) of 'meest verrekt' (na een werkwoord). Bijvoorbeeld: 'Dit is de verrektste pijn ooit' of 'Mijn voet is het meest verrekt'.
- 定语
- 表语
重要说明
- usage:'Verrekt' is informeel en wordt vaak gebruikt om ergernis of pijn uit te drukken. Het is sterker dan 'pijnlijk' of 'lastig'.
- spelling:In de stellende trap wordt 'verrekt' soms zonder -e gebruikt in informele spreektaal, zoals in 'Dat is verrekt moeilijk'.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。