NEDERLANDS
🇨🇳

Verslaafde

de普通名词A2

单数形式

'Verslaafde' is een persoon die niet zonder een bepaalde stof of activiteit kan. Het wordt vaak gebruikt om iemand te beschrijven die aan drugs, alcohol of gokken verslaafd is.

定冠词 (de/het)
不定冠词 (een)
无冠词

复数形式

'Verslaafden' wordt gebruikt om over meerdere mensen met een verslaving te praten. Het is een algemene term en kan naar elke vorm van verslaving verwijzen.

定冠词 (de)
无冠词

小称形式

Het diminutief wordt zelden gebruikt, omdat het onderwerp vaak serieus en gevoelig is. Als het wel gebruikt wordt, kan het een beetje kleinerend of medelijdend overkomen.

informeel

常见复合词

  • drugsverslaafde

    iemand die verslaafd is aan drugs

  • alcoholverslaafde

    iemand die verslaafd is aan alcohol

  • gameverslaafde

    iemand die verslaafd is aan gamen

  • verslavingsprobleem

    het probleem van verslaafd zijn

常见词组搭配

  • hulp

    'Hulp' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat een verslaafde ondersteuning nodig heeft.

  • behandeling

    'Behandeling' verwijst naar professionele hulp voor verslaafden.

  • afkicken

    'Afkicken' betekent stoppen met de verslaving.

  • terugval

    'Terugval' betekent dat iemand weer verslaafd gedrag vertoont na een periode van verbetering.

  • kliniek

    'Kliniek' verwijst naar een instelling waar verslaafden behandeld worden.

重要说明

  • usage:Het woord 'verslaafde' kan stigmatiserend overkomen. In sommige situaties, vooral in formele of zorgzame contexten, wordt liever gezegd: 'iemand met een verslaving' of 'persoon met verslavingsproblemen'.
  • countability:'Verslaafde' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt het in het enkelvoud en meervoud gebruiken, bijvoorbeeld: 'één verslaafde', 'twee verslaafden'.
  • register:In formele teksten of gesprekken wordt soms vermeden om iemand direct een 'verslaafde' te noemen. Men gebruikt dan omschrijvingen zoals 'cliënt met verslavingsachtergrond'.

我构建这部词典,旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成,因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。