单数形式
'Vervolg' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om het deel dat na iets anders komt, zoals een film, boek of cursus. Het is een het-woord.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
'Vervolgen' wordt minder vaak gebruikt, maar kan voorkomen als je het hebt over meerdere delen die na elkaar komen, bijvoorbeeld in een serie of onderzoek.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het diminutief 'vervolgje' wordt vaak gebruikt om iets kleins, informeels of minder belangrijk aan te duiden, zoals een kort verhaal of een kleine update.
informeel
常见复合词
vervolgcursus
een cursus die na een eerdere cursus komt
vervolgonderzoek
extra onderzoek dat na een eerder onderzoek komt
vervolgverhaal
een verhaal dat in delen verschijnt
vervolgstap
de volgende stap in een proces
常见词组搭配
op het vervolg
Deze combinatie wordt gebruikt om aan te geven dat je uitkijkt naar wat er daarna komt.
in het vervolg
Deze combinatie betekent 'vanaf nu' of 'in de toekomst'.
zonder vervolg
Dit betekent dat er niets meer gebeurde na een bepaalde gebeurtenis.
vervolg geven aan
Dit betekent dat je verder gaat met iets dat al begonnen is.
重要说明
- usage:'Vervolg' wordt vaak gebruikt in combinatie met andere woorden om aan te geven dat iets verder gaat, zoals 'vervolgcursus' of 'vervolgonderzoek'.
- countability:'Vervolg' is meestal ontelbaar als het gaat om een algemeen idee (bijv. 'in het vervolg'), maar kan telbaar zijn als het gaat om specifieke delen (bijv. 'een vervolg op de film').
- irregular:Het meervoud 'vervolgen' wordt niet vaak gebruikt. Meestal zeg je 'delen' of 'afleveringen' als je het over meerdere vervolgen hebt.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。