Waardering
单数形式
'Waardering' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt, vooral als het gaat om een algemeen gevoel of een algemene houding. Het kan zowel telbaar als ontelbaar zijn, afhankelijk van de context.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
Het meervoud 'waarderingen' wordt gebruikt als het gaat om specifieke uitingen of momenten van waardering, bijvoorbeeld in beoordelingen of feedback.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het diminutief wordt zelden gebruikt en klinkt informeel of speels. Het kan een kleine, vaak symbolische waardering uitdrukken.
informeel
常见复合词
waarderingsgesprek
Een gesprek waarin iemands prestaties worden besproken en gewaardeerd.
waarderingsschaal
Een schaal om waardering of tevredenheid te meten.
zelfwaardering
Het gevoel van eigenwaarde of zelfrespect.
常见词组搭配
tonen
Het werkwoord 'tonen' wordt vaak gebruikt om uit te drukken dat iemand waardering laat zien.
uitspreken
Het werkwoord 'uitspreken' wordt gebruikt als iemand waardering verbaal uitdrukt.
krijgen
Het werkwoord 'krijgen' wordt gebruikt om aan te geven dat iemand waardering ontvangt.
gebrek aan
De combinatie 'gebrek aan waardering' geeft aan dat er te weinig waardering is.
重要说明
- countability:'Waardering' kan zowel telbaar als ontelbaar zijn. Bijvoorbeeld: 'Er was veel waardering' (ontelbaar) vs. 'Er waren veel waarderingen' (telbaar, meervoud).
- usage:In formele contexten wordt vaak 'waardering' gebruikt in combinatie met werkwoorden zoals 'uitspreken' of 'tonen', terwijl in informele contexten woorden als 'bedankje' of 'compliment' vaker voorkomen.
- irregular:Het diminutief 'waarderinkje' is zeldzaam en wordt bijna nooit gebruikt in alledaagse taal.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。