Wanneer
基本用法
subordinating - “wanneer” geeft aan dat iets op hetzelfde moment gebeurt als iets anders
用法模式
Temporal clause
[Hoofdzin], wanneer [bijzin]. - "Wanneer" wordt gebruikt om een tijdstip of moment aan te geven.
Conditional clause
Wanneer [bijzin], [hoofdzin]. - Kan ook gebruikt worden als een voorwaardelijke bijzin, vergelijkbaar met "als" en "indien".
语序
Bijwoordelijke bijzin - Veld 1 van de hoofdzin
In het geval van een bijwoordelijke bijzin, komt het werkwoord van de hoofdzin na het onderwerp.
Volgorde bij direct gebruik - Veld 2 van de hoofdzin
De bijzin kan direct na de hoofdzin volgen; de werkwoordvolgorde is normaal voor de hoofdzin.
常见搭配
als
"Wanneer" is uitwisselbaar met "als" voor zowel tijd als voorwaarde, maar is formeler dan "als".
重要说明
- syntax:"Wanneer" beïnvloedt de woordvolgorde. In de bijzin komt het werkwoord op de laatste plaats.
- register:"Wanneer" is formeler dan "als" en wordt vaak in geschreven taal gebruikt.
我构建这部词典,旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成,因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。