基本形式
vɑt
wat (what)
使用语境
Verrastheid
"Wat? Heb je dat echt gedaan?"
verbazing (informeel)
Vragende zin
"Wat wil je doen vanavond?"
nieuwsgierigheid (informeel)
Afkeuring of frustratie
"Wat een verschrikkelijke film!"
teleurstelling (informeel)
变体
Wat dan?
"Hij komt niet, wat dan?"
Een verduidelijking gevraagd
Wat zeg je?
"Wat zeg je? Ik hoor je niet goed."
Vraagt om herhaling of verduidelijking
重要说明
- usage:'Wat' is vaak een uitdrukking van verbazing, nieuwsgierigheid of teleurstelling.
- register:'Wat' wordt meestal in informele situaties gebruikt.
- cultural:In het Nederlands is 'wat' een veelgebruikte tussenwerpsel in gesprekken en geeft het vaak direct de emotionele reactie van de spreker weer.
我构建这部词典,旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成,因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。