🇳🇱
副词
含义语法

原形

'Wel' wordt gebruikt om iets te bevestigen na twijfel of om een contrast aan te geven.

wel
"Hij doet het wel goed."

句中位置

  • na het onderwerp

    "Zij heeft wel een nieuw huis gekocht."

    Geeft aan dat de actie of feit bevestigend is, ondanks eerdere twijfels.

  • na de persoonsvorm

    "Ik kan wel komen, maar alleen laat."

    Onderstreept het contrast of de concessie binnen een zin.

  • aan het einde van de zin

    "Hij kan het niet, denk ik wel."

    Versterkt de conclusie of overtuiging aan het einde van de zin.

比较级

n.v.t.
""

Het woord 'wel' heeft geen vergelijkende vorm, omdat het op zichzelf een bevestiging of concessie uitdrukt.

最高级

n.v.t.
""

Net als de comparatief, bestaat er geen superlatieve vorm voor 'wel'.

常见搭配

  • 搭配 "misschien"

    "Misschien kom ik wel naar het feest."

    Hier benadrukt 'wel' dat ondanks de twijfel ('misschien'), er toch een kans is.

  • 搭配 "toch"

    "Hij heeft het toch wel gedaan."

    'Wel' samen met 'toch' benadrukt een bevestiging waar een verrassing of onverwachte gebeurtenis is.

近义词

  • inderdaad

    "Het is inderdaad waar dat hij komt."

    Dit woord bevestigt iets sterk en formeel.

  • zeker

    "Zeker zijn zij morgen aanwezig."

    Drukt een sterke zekerheid uit zonder eerdere twijfel.

重要说明

  • usage:'Wel' wordt veelvuldig gebruikt om controverses of twijfels in een gesprek op te lossen.
  • irregular:'Wel' heeft geen vergelijkende of superlatieve vormen, wat ongebruikelijk kan zijn in vergelijking met andere woorden.
  • register:In formele situaties kan 'inderdaad' of 'zeker' de voorkeur hebben.

我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。