助动词
hebben
Het werkwoord 'wijlen' is archaïsch en wordt zelden gebruikt in moderne Nederlandse taal. Het betekent 'vertoeven', 'zich ophouden bij' of 'voorbij laten gaan'.
'Wijlen' wordt vaak gebruikt in een context van reflectie of herinnering, en heeft een poëtische of formele ondertoon.
Infinitief
Tegenwoordige tijd
ik
jij / je, u, hij, zij / ze, het
wij / we, jullie, zij / ze
Verleden tijd
ik, jij / je, u, hij, zij / ze, het
wij / we, jullie, zij / ze
Voltooid deelwoord
Tegenwoordig deelwoord
Aanvoegende wijs
ik, jij / je, u, hij, zij / ze, het, wij / we, jullie, zij / ze
Gebiedende wijs
jij / je, u, jullie
例句
De oude man wijlt vaak bij de herinneringen aan zijn overleden vrouw.
tegenwoordige tijd, aantonende wijs
Zij heeft lang bij die gedachte gewijld voordat ze een beslissing nam.
voltooid tegenwoordige tijd, aantonende wijs
Wijl niet bij wat niet meer veranderd kan worden.
tegenwoordige tijd, gebiedende wijs
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。