单数形式
'Ziekenhuis' is een het-woord en wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als je het over één specifiek ziekenhuis hebt. Het kan ook algemeen gebruikt worden zonder lidwoord, bijvoorbeeld in zinnen als 'Ziekenhuis is niet altijd de beste plek om te herstellen'.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
De meervoudsvorm 'ziekenhuizen' wordt gebruikt als je het over meerdere ziekenhuizen hebt. Bijvoorbeeld: 'In deze stad zijn drie ziekenhuizen'.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het diminutief 'ziekenhuisje' wordt zelden gebruikt en klinkt informeel of soms kleinerend. Het kan verwijzen naar een klein of minder goed uitgerust ziekenhuis.
informeel
常见复合词
ziekenhuisopname
de keer dat iemand in het ziekenhuis wordt opgenomen
ziekenhuisafdeling
een specifiek deel van een ziekenhuis, bijvoorbeeld de kinderafdeling
ziekenhuisbed
een bed in een ziekenhuis
ziekenhuisbezoek
een bezoek aan iemand in het ziekenhuis
universiteitsziekenhuis
een ziekenhuis dat verbonden is aan een universiteit, vaak gespecialiseerd in onderzoek en opleiding
常见词组搭配
in het ziekenhuis liggen
Deze combinatie wordt gebruikt om aan te geven dat iemand opgenomen is in het ziekenhuis.
naar het ziekenhuis gaan
Deze combinatie geeft aan dat iemand naar het ziekenhuis gaat, vaak voor een behandeling of onderzoek.
uit het ziekenhuis ontslagen worden
Dit betekent dat iemand het ziekenhuis mag verlaten na een opname.
een bezoek aan het ziekenhuis
Dit verwijst naar een gepland bezoek voor een medische controle of behandeling.
het ziekenhuis bellen
Dit betekent dat je contact opneemt met het ziekenhuis, bijvoorbeeld voor informatie.
重要说明
- usage:Het woord 'ziekenhuis' wordt vaak zonder lidwoord gebruikt in algemene uitspraken, bijvoorbeeld: 'Ziekenhuis is duur'. Dit is vergelijkbaar met andere het-woorden zoals 'school' of 'werk'.
- countability:'Ziekenhuis' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus zeggen 'één ziekenhuis', 'twee ziekenhuizen', enzovoort. Het wordt niet als een ontelbaar woord gebruikt.
- irregular:De meervoudsvorm 'ziekenhuizen' is regelmatig gevormd (door '-en' toe te voegen). Er zijn geen onregelmatigheden in de meervoudsvorm.
- register:In zeer informele spreektaal wordt soms het woord 'ziekenboeg' gebruikt, maar dit is niet standaard en kan als informeel of zelfs kinderlijk overkomen. Gebruik dit alleen in heel informele contexten.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。