单数形式
'Zijn' betekent hier het idee van bestaan of aanwezigheid.
- 定冠词 (de/het)
- de zijn
- "Ik moet de zijn aanroepen."
- 不定冠词 (een)
- een zijn
- "Zij wil een zijn in de samenleving."
- 无冠词
- zijn
- "Zijn is belangrijk in deze context."
复数形式
'Zijnen' verwijst naar meerdere vormen van zijn, vaak gebruikt in formele of filosofische contexten.
- 定冠词 (de)
- de zijnen
- "De zijnen zijn nu aanwezig."
- 无冠词
- (geen) zijnen
- "Er zijn (geen) zijnen meer beschikbaar."
小称形式
Het diminutief maakt het woord schattig of minder serieus.
informeel
常见复合词
zijns
"Dit is het zijns van Jan."
ter verwijzing naar eigendom of bezit.
常见词组搭配
in zijn
"Hij is in zijn element als hij danst."
Deze combinatie betekent dat iemand zich goed voelt in een situatie.
zijn als
"Hij is als een kind in de speeltuin."
Dit betekent dat iemand zich onbezorgd of gelukkig voelt.
重要说明
- countability:'Zijn' is een abstract begrip en is vaak ontelbaar. 'Zijnen' wordt gebruikt voor collectieve of verschillende wijzen van 'zijn'.
- register:'Zijn' kan in informele conversaties of formele discussies worden gebruikt, afhankelijk van de context.
- usage:Het gebruik van 'zijn' in de zin komt vaak voor in filosofische of existentiële discussies.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。