🇩🇪

Alsjeblieft

InterjektionA1
BedeutungenGrammatik

Grundform

als-je-blieft

alsjeblieft wordt gebruikt om iets beleefd te vragen of te geven

Verwendungskontexte

  • Wanneer je iets vraagt of iets aanbiedt

    beleefdheid, vriendelijkheid (informeel)

  • In winkels of tijdens aankopen

    beleefdheid (formeel)

  • Als je geïrriteerd of boos bent

    irritatie of sarcasme (informeel)

Variationen

  • alstublieft

    formeler dan 'alsjeblieft'

Wichtige Hinweise

  • register:'Alsjeblieft' wordt vaker informeel gebruikt, terwijl 'alstublieft' formeler is en gebruikt wordt in beleefde of officiële situaties.
  • cultural:In Nederland en België wordt het gebruik van 'alsjeblieft' en 'dankjewel' sterk aangemoedigd als onderdeel van beleefdheidscode.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.