Applaus

hetSubstantiv

Bedeutungen←Grammatik→

Singularformen

'Applaus' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt, omdat het vaak gaat om één moment van klappen. Het is een niet-telbaar zelfstandig naamwoord, maar het kan soms in het meervoud voorkomen als het gaat om meerdere momenten van applaus.

Bestimmt (de/het): het applaus; "Het applaus na de voorstelling was oorverdovend."
Unbestimmt (een): een applaus; "Er klonk een warm applaus voor de artiest."
Ohne Artikel: applaus; "Applaus is belangrijk voor een acteur."

Pluralformen

Het meervoud 'applaussen' wordt zelden gebruikt, maar kan voorkomen in contexten waar meerdere aparte momenten van applaus worden bedoeld, bijvoorbeeld tijdens een lang concert.

Bestimmt (de): de applaussen; "De applaussen na elke act waren lang en luid."
Ohne Artikel: applaussen; "Er waren veel applaussen tijdens het concert."

Verkleinerungsform

Een 'applausje' klinkt minder intens of formeel, vaak gebruikt voor een kort of bescheiden applaus.

informeel

Häufige Komposita

staande ovatie
Een applaus waarbij het publiek gaat staan uit bewondering.
applausmeter
Een apparaat dat de kracht van applaus meet, vaak gebruikt in televisieprogramma's.
applausronde
Een extra optreden na het reguliere programma, vaak na veel applaus.

Häufige Wortkombinationen

krijgen
'Applaus krijgen' betekent dat mensen klappen voor iets wat je hebt gedaan.
geven
'Applaus geven' betekent dat je klapt voor iemand of iets.
warm
'Warm applaus' betekent dat het applaus enthousiast en hartelijk is.
lang
'Lang applaus' betekent dat het applaus lang duurt, vaak uit waardering.

Wichtige Hinweise

countability:'Applaus' is meestal niet-telbaar, maar kan in sommige contexten als telbaar worden gebruikt, vooral als het gaat om meerdere duidelijke momenten van applaus. Bijvoorbeeld: 'Er waren drie applaussen tijdens de show.'
usage:In het Nederlands wordt 'applaus' vaak gebruikt in combinatie met werkwoorden zoals 'krijgen' of 'geven'. Het is ook gebruikelijk om het te combineren met bijvoeglijke naamwoorden zoals 'warm', 'lang' of 'spontaan'.
irregular:Het meervoud 'applaussen' is ongebruikelijk en klinkt formeel of ouderwets. In de praktijk wordt meestal het enkelvoud gebruikt, zelfs als het om meerdere momenten gaat.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.