🇩🇪

Bank

Singularformen

'Bank' kan zowel een meubelstuk als een financiële instelling betekenen. In de context van een meubelstuk is het meestal telbaar en wordt het gebruikt met het lidwoord 'de'.

Bestimmt (de/het)
Unbestimmt (een)
Ohne Artikel

Pluralformen

De meervoudsvorm 'banken' wordt gebruikt voor zowel meubelstukken als financiële instellingen. Let op de context om de betekenis te begrijpen.

Bestimmt (de)
Ohne Artikel

Verkleinerungsform

Het woord 'bankje' wordt vaak gebruikt om een kleine of schattige bank aan te duiden, vaak in informele of gezellige contexten.

informeel

Häufige Komposita

  • bankrekening

    Een rekening bij een financiële instelling.

  • bankdirecteur

    De directeur van een bank.

  • bankpas

    Een pasje om geld op te nemen of betalingen te doen.

  • zitbank

    Een bank om op te zitten, vaak in openbare ruimtes.

Häufige Wortkombinationen

  • comfortabel

    Het woord 'comfortabel' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat een bank prettig zit.

  • versleten

    Het woord 'versleten' geeft aan dat de bank oud en afgedragen is.

  • geld

    In de context van een financiële instelling wordt 'bank' vaak gecombineerd met 'geld'.

  • lenen

    Het werkwoord 'lenen' wordt vaak gebruikt in combinatie met financiële instellingen.

Wichtige Hinweise

  • usage:Het woord 'bank' heeft twee belangrijke betekenissen: een zitmeubel en een financiële instelling. De betekenis wordt duidelijk uit de context.
  • countability:Als het gaat om een meubelstuk, is 'bank' telbaar (je kunt meerdere banken hebben). Als het gaat om een financiële instelling, is het vaak onduidelijker of het telbaar is, maar meestal wordt het in het enkelvoud gebruikt (bijv. 'bij de bank').
  • irregular:Er zijn geen onregelmatigheden in de meervoudsvorming; het meervoud is altijd 'banken'.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.