Beauty
Singularformen
'Schoonheid' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om een algemeen concept of een abstract idee van mooi zijn. Het kan ook verwijzen naar een specifiek persoon of ding dat mooi is.
- Bestimmt (de/het)
- Unbestimmt (een)
- Ohne Artikel
Pluralformen
Het meervoud 'schoonheden' wordt gebruikt om te verwijzen naar meerdere mooie dingen of mensen, of naar verschillende aspecten van schoonheid.
- Bestimmt (de)
- Ohne Artikel
Verkleinerungsform
Het diminutief wordt zelden gebruikt voor 'schoonheid' en komt vooral voor in informele, vaak emotioneel geladen contexten, zoals bij het bewonderen van iets kleins of schattigs.
informeel
Häufige Komposita
schoonheidsideaal
het perfecte plaatje van schoonheid volgens een cultuur of tijdperk
schoonheidsproduct
een product dat bedoeld is om iemands uiterlijk te verbeteren
schoonheidssalon
een zaak waar mensen behandelingen krijgen om er mooier uit te zien
schoonheidsslaapje
een kort dutje om er frisser uit te zien
Häufige Wortkombinationen
natuurlijke schoonheid
Dit verwijst naar schoonheid die niet kunstmatig is, vaak gebruikt om iemand te beschrijven die er mooi uitziet zonder veel moeite.
innerlijke schoonheid
Dit benadrukt de waarde van karakter en persoonlijkheid boven fysieke schoonheid.
eeuwige schoonheid
Dit wordt gebruikt om iets te beschrijven dat altijd mooi blijft, ongeacht de tijd.
schoonheid en het beest
Een vaste uitdrukking uit het bekende sprookje, vaak gebruikt om een contrast tussen schoonheid en lelijkheid aan te duiden.
Wichtige Hinweise
- countability:'Schoonheid' is meestal een ontelbaar zelfstandig naamwoord als het gaat om het algemene concept van mooi zijn (bijv. 'Schoonheid is subjectief'). Het kan wel telbaar zijn als het verwijst naar specifieke mooie dingen of mensen (bijv. 'Zij is een schoonheid').
- usage:In het Nederlands wordt 'schoonheid' vaak gecombineerd met bijvoeglijke naamwoorden zoals 'natuurlijk', 'innerlijk', 'tijdloos' of 'klassiek' om verschillende soorten schoonheid te beschrijven.
- register:In formele of literaire teksten wordt 'schoonheid' vaak gebruikt in combinatie met meer poëtische of uitgebreide beschrijvingen. In informele spreektaal wordt het woord soms vervangen door synoniemen zoals 'mooi' of 'knap'.
Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.