🇩🇪

Bed

Singularformen

'Bed' is een zelfstandig naamwoord dat meestal telbaar is. Je gebruikt het vaak met een lidwoord (het/een). (Bed is a countable noun, usually used with an article (het/een).)

Bestimmt (de/het)
Unbestimmt (een)
Ohne Artikel

Pluralformen

De meervoudsvorm is 'bedden'. Je gebruikt 'bedden' als je het over meer dan één bed hebt. (The plural form is 'bedden', used when referring to more than one bed.)

Bestimmt (de)
Ohne Artikel

Verkleinerungsform

Gebruikt voor kleine bedden, vaak voor kinderen of met een schattige of liefdevolle betekenis. (Used for small beds, often for children or with a cute or affectionate meaning.)

informeel

Häufige Komposita

  • tweepersoonsbed

    een bed voor twee personen (a bed for two people)

  • eenpersoonsbed

    een bed voor één persoon (a bed for one person)

  • stapelbed

    een bed met twee of meer bedden boven elkaar (a bunk bed)

  • waterbed

    een bed gevuld met water (a waterbed)

  • bedlinnen

    laken, dekbedovertrek en kussenslopen (bed linen)

Häufige Wortkombinationen

  • opmaken

    Een vast combinatie: 'het bed opmaken' betekent de lakens en dekens netjes leggen. (A fixed combination: 'making the bed' means arranging the sheets and blankets neatly.)

  • in gaan

    'Naar bed gaan' betekent gaan slapen. (Going to bed means going to sleep.)

  • uit komen

    'Uit bed komen' betekent opstaan. (Getting out of bed means getting up.)

  • verschoon

    'Het bed verschonen' betekent schoon bedlinnen op het bed doen. (Changing the bed means putting clean bed linen on the bed.)

Wichtige Hinweise

  • usage:In sommige vaste uitdrukkingen gebruik je 'bed' zonder lidwoord, bijvoorbeeld: 'naar bed gaan', 'in bed liggen', 'uit bed komen'. (In some fixed expressions, 'bed' is used without an article, e.g., 'naar bed gaan', 'in bed liggen', 'uit bed komen'.)
  • countability:'Bed' is meestal telbaar, maar in sommige contexten kan het ook ontelbaar zijn, bijvoorbeeld: 'Er is niet genoeg bed in deze kamer' (zeldzaam). (Bed is usually countable, but in rare cases, it can be uncountable, e.g., 'There isn't enough bed in this room'.)
  • irregular:De meervoudsvorm 'bedden' is regelmatig. Er zijn geen onregelmatige vormen. (The plural form 'bedden' is regular. There are no irregular forms.)

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.