Belofte

deSubstantivA2

Bedeutungen←Grammatik→

Singularformen

'Belofte' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om één specifieke belofte. Het is een zelfstandig naamwoord dat verwijst naar een toezegging of garantie om iets te doen.

Bestimmt (de/het): de belofte; "De belofte die hij deed, was heel belangrijk voor het team."
Unbestimmt (een): een belofte; "Hij heeft een belofte gedaan om te helpen."
Ohne Artikel: belofte; "Belofte maakt schuld, zeggen ze vaak."

Pluralformen

'Beloften' wordt gebruikt als er meerdere toezeggingen of garanties worden bedoeld. Het meervoud is regelmatig en wordt gevormd door '-en' toe te voegen.

Bestimmt (de): de beloften; "De beloften van de politicus werden niet nagekomen."
Ohne Artikel: beloften; "Hij heeft veel beloften gedaan, maar weinig waargemaakt."

Verkleinerungsform

Het diminutief 'beloftetje' wordt vaak gebruikt om een belofte kleiner of minder serieus te laten klinken, soms met een speelse of informele ondertoon.

informeel

Häufige Komposita

verkiezingsbelofte
een belofte die tijdens een verkiezingscampagne wordt gedaan
campagnebelofte
een belofte die tijdens een campagne wordt gedaan
leegbeloften
beloften die niet worden nagekomen

Häufige Wortkombinationen

doen
'Een belofte doen' betekent dat iemand iets belooft te zullen doen.
nakomen
'Een belofte nakomen' betekent dat iemand doet wat hij of zij heeft beloofd.
breken
'Een belofte breken' betekent dat iemand niet doet wat hij of zij heeft beloofd.
houden
'Een belofte houden' betekent dat iemand doet wat hij of zij heeft beloofd.

Wichtige Hinweise

usage:Het woord 'belofte' wordt vaak gebruikt in combinatie met werkwoorden zoals 'doen', 'nakomen', 'breken' en 'houden'. Deze combinaties zijn standaard en veelvoorkomend in het Nederlands.
countability:'Belofte' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Dit betekent dat het zowel in het enkelvoud als in het meervoud kan voorkomen.
register:In formele contexten, zoals in politieke of zakelijke situaties, wordt 'belofte' vaak gebruikt in combinatie met formele werkwoorden en uitdrukkingen. In informele contexten kan het diminutief 'beloftetje' worden gebruikt om de belofte minder serieus te laten klinken.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.