Cadeau

hetSubstantivA1

Bedeutungen←Grammatik→

Singularformen

Enkelvoud: het cadeau. Het is een onzijdig woord, dus het lidwoord is 'het'.

Bestimmt (de/het): het cadeau; "Het cadeau ligt op de tafel."
Unbestimmt (een): een cadeau; "Ik heb een cadeau voor je."
Ohne Artikel: cadeau; "Dat krijg je cadeau van mij."

Pluralformen

Meervoud: cadeaus, geschreven met -s (niet -'s), omdat de klinker aan het einde geen /a, i, o, u, y/ is die verwarring geeft.

Bestimmt (de): de cadeaus; "De cadeaus lagen onder de boom."
Ohne Artikel: cadeaus; "Zij geeft altijd mooie cadeaus."

Verkleinerungsform

Wijst op iets kleins, liefs of bescheidens; heel gebruikelijk in het dagelijks taalgebruik.

informeel

Häufige Komposita

verjaardagscadeau
een cadeau dat je krijgt op je verjaardag
kerstcadeau
een cadeau dat je geeft of krijgt met Kerstmis
cadeaubon
een bon waarmee je iets kunt kopen, gegeven als cadeau
huwelijkscadeau
een cadeau voor een bruidspaar

Häufige Wortkombinationen

geven
De standaardcombinatie: iemand een cadeau geven.
krijgen
Aan de ontvangende kant: een cadeau krijgen van iemand.
uitpakken
Het openmaken van een ingepakt cadeau.
inpakken
Het verpakken van een cadeau in cadeaupapier.

Wichtige Hinweise

usage:In uitdrukkingen als 'iets cadeau geven' of 'iets cadeau krijgen' wordt 'cadeau' zonder lidwoord gebruikt en functioneert het bijna als een bijwoord.
register:Het verkleinwoord 'cadeautje' is heel gewoon en klinkt warm en vriendelijk; het wordt vaak zelfs voor normale cadeaus gebruikt.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.