Curatele

deSubstantiv

Bedeutungen←Grammatik→

Singularformen

Curatele is een juridische maatregel voor mensen die niet goed voor zichzelf kunnen zorgen.

Bestimmt (de/het): de curatele; "De curatele werd opgeheven door de rechter."
Unbestimmt (een): een curatele; "Hij stond onder een curatele omdat hij niet voor zichzelf kon zorgen."
Ohne Artikel: curatele; "Curatele is een juridische maatregel."

Pluralformen

Curatelen verwijzen naar meer dan één van deze maatregelen.

Bestimmt (de): de curatelen; "De curatelen zijn opgericht voor verschillende personen."
Ohne Artikel: curatelen; "Er zijn verschillende curatelen in Nederland."

Verkleinerungsform

De diminutiefvorm kan een verzachtende toon geven.

informeel

Häufige Komposita

beschermingscuratele
Een curatele voor bescherming van een persoon.
curatelerecht
Het recht met betrekking tot curatele.

Häufige Wortkombinationen

onder curatele staan
Deze uitdrukking betekent dat iemand juridisch niet in staat is om zelfstandig beslissingen te nemen.
curatele aanvragen
Dit betekent dat je verzoek doet aan de rechter voor curatele.

Wichtige Hinweise

register:Curatele is een zeer formele term en wordt vooral gebruikt in juridische context.
countability:Curatele is een tellenbaar zelfstandig naamwoord.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.