Interjection
Grundform
/ˈdɑŋ.kʏ.vɛl/
Bedankt, een beleefde manier om thanks te zeggen.
Verwendungskontexte
Na hulp of een gunst vragen.
"Dankuwel dat u me geholpen heeft met mijn huiswerk."
Dankbaarheid (formaal)
Variationen
dank je wel
"Dank je wel voor de cadeautjes!"
Informele versie.
dankje
"Dankje, dat was leuk!"
Zeer informele versie, vaak in vriendengroepen.
Wichtige Hinweise
- usage:Gebruikt om dankbaarheid te uiten.
- register:Formele variant; gebeurt vaak in zakelijke of officiële situaties.
- cultural:In Nederland is het belangrijk om beleefd te zijn; 'dankuwel' laat respect zien.
Dieses Wörterbuch ist KI-generiert — das einzige vollständige niederländische Lernerwörterbuch seiner Art. Ich aktualisiere gerade auf die neuesten KI-Modelle, daher kann es gelegentlich Fehler geben. Wenn etwas seltsam aussieht, vertraue deinem Instinkt.